Опустошенный гибелью верного напарника Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и отчаяния. Потеряв единственного друга в жестокой перестрелке, он клянется уничтожить преступную банду, превратившую улицы Лос-Анджелеса в арену распространения смертоносного наркотика. В этом личном крестовом походе его ждет неожиданный союзник — немецкая овчарка по кличке Сокс, чья израненная душа отражает его собственную боль.
Две сломленные судьбы находят друг в друге опору в борьбе с городским злом. Россер и Сокс, объединенные общей травмой, становятся идеальными партнерами в опасной миссии. Их взаимное исцеление начинается с каждого задержанного преступника, с каждого очищенного от наркотиков квартала, двигая их к финальной конфронтации с теми, кто отнял у них самое дорогое.
