Майя дрожащими руками взяла фамильное зеркало, передававшееся в её семье из поколения в поколение. Шепча древние слова, она ощутила, как воздух в комнате стал густым и холодным. В потускневшей поверхности заструился туман, и в нём начало проявляться знакомое лицо. Но вместе с долгожданной встречей пришло осознание — каждый миг этого общения отнимал частичку её жизненной силы.
Голос отца звучал всё отчётливее, но Майя чувствовала, как слабость охватывает её тело. Она понимала, что плата за эту встречу будет высока, однако не могла прервать ритуал. В зеркале мелькнула тень предостережения, напоминая, что нарушение границы между мирами никогда не проходит бесследно для живых.
